Guide pédagogique indépendant expliquant comment les médicaments sont développés, enregistrés et vendus. Ce n'est ni une pharmacie ni un fabricant : il ne vend rien, n'a aucun lien avec l'ancien site hébergé sur ce domaine et ne remplace pas l'avis d'un médecin.

Fonctionnement

Méthodes et approches

Derrière chaque boîte se trouve une chaîne d'étapes, et à chacune quelqu'un répond de sa part du travail : les chercheurs des données, les experts de la décision d'enregistrement, le fabricant de la qualité, la pharmacie de la bonne conservation et de la délivrance. Ces étapes sont décrites ici dans l'ordre, sans noms de produits ni détails médicaux.

Aucune étape n'en remplace une autre. D'excellents résultats d'essais ne valent rien si la boîte a ensuite voyagé un mois dans un camion surchauffé sans aucun contrôle.

— Le mot de la rédaction

Le principe de la rubrique : nous expliquons la démarche générale selon laquelle un médicament est créé, contrôlé et mis à disposition du patient, en nous appuyant uniquement sur des informations vérifiées. Nous n'abordons ni durées de traitement, ni posologies, ni décisions thérapeutiques : c'est le rôle du médecin.

Développement

Avant qu'un produit soit autorisé, il est étudié étape par étape : d'abord sans participants humains, puis avec eux.

Étape préclinique

La substance est étudiée en laboratoire pour obtenir de premières indications sur son action et sa sécurité. Ce n'est qu'ensuite que l'on peut passer aux essais chez l'humain.

Lexique

Phases I à III

Phase I : un petit groupe et la vérification de la sécurité ; phase II : l'évaluation de l'efficacité et du schéma d'administration ; phase III : de grandes études comparatives.

Recherche

Phase IV

Après l'enregistrement, le suivi continue : la pratique réelle peut révéler des effets rares qui ne sont pas apparus pendant les essais.

Lexique

Enregistrement et contrôle

Les autorités autorisent la circulation d'un médicament et surveillent la manière dont il est fabriqué et vendu.

Le registre d'État

Les médicaments enregistrés en Russie figurent au Registre d'État des médicaments tenu par le ministère de la Santé de Russie, consultable par tous. Les autres pays ont leurs propres registres officiels.

Sécurité

Contrôle de la circulation

En Russie, Roszdravnadzor contrôle la circulation des médicaments et inspecte les pharmacies ; ses registres publics permettent de vérifier qu'un vendeur a le droit d'exercer. Ailleurs, adressez-vous au régulateur national.

Sécurité

La notice

La notice est un document officiel, mais elle se lit en complément de la prescription du médecin, pas à sa place.

Questions

Fabrication et conservation

La qualité se construit à l'usine, puis se préserve à l'entrepôt, pendant le transport et en pharmacie.

Libération d'un lot

Les médicaments sont fabriqués par lots ; le numéro de lot sur la boîte permet de savoir quand et où il a été produit.

Lexique

Conditions de conservation

Pour de nombreux produits, la température, l'humidité et la protection contre la lumière comptent. Un manquement pendant le transport peut abîmer même un médicament authentique.

Sécurité

Étiquetage

Les informations sur l'emballage aident à retracer son origine. Une boîte sans marquage clair ou dont le texte est masqué par une étiquette justifie une question au pharmacien.

Questions

Les étapes du parcours en un tableau

ÉtapeQuestion principaleQui en répond
Recherche précliniqueFaut-il passer aux essais chez l'humain ?Chercheurs et laboratoires
Essais cliniques de phases I à IIILe produit est-il sûr et fonctionne-t-il ?Centres d'investigation, médecins, comités d'éthique
EnregistrementPeut-on autoriser sa circulation dans le pays ?Experts publics ; en Russie, le ministère de la Santé
Fabrication et transportChaque lot est-il conforme aux exigences ?Fabricant et distributeur
Pharmacie et suiviLa conservation et la délivrance sont-elles correctes, comment le produit se comporte-t-il en pratique ?Pharmacie, médecins, autorité de contrôle (en Russie : Roszdravnadzor)
  • Recherche

    Lire les actualités sur un « nouveau médicament » et sur les essais cliniques sans confondre un titre accrocheur avec une conclusion.

  • Sécurité

    Éviter les contrefaçons : vérifier une pharmacie, repérer les signaux d'alerte et adopter les bons réflexes contre les produits falsifiés.

  • Lexique

    Les termes qu'on rencontre dans les notices, les registres et l'actualité des médicaments, expliqués brièvement et clairement.

Sources

  • Registre d'État des médicaments, GRLS (ministère de la Santé de Russie)
  • Roszdravnadzor (service fédéral russe de surveillance des soins de santé)
  • OMS — produits médicaux falsifiés et de qualité inférieure

Informations à jour à la date de rédaction. Les règles d'enregistrement et de vente à distance des médicaments évoluent : les registres cités ici sont ceux du ministère de la Santé de Russie et de Roszdravnadzor ; ailleurs, consultez l'autorité officielle du médicament de votre pays. Pour toute question sur un traitement, adressez-vous à un médecin ou à un pharmacien.