Sources
Sources et limites
Cette page explique d'où viennent les informations précises du guide, pourquoi nous parlons de beaucoup de choses en termes généraux, et où s'arrête la pédagogie pour laisser place à la décision médicale, que seul un professionnel peut prendre.
Nous décrivons le chemin, pas la destination. Le traitement dont une personne a besoin, c'est le médecin qui le détermine, et aucun guide ne prendra cette décision à sa place.
Comment nous sélectionnons les informations
Les affirmations précises — sur les phases des essais cliniques, les génériques et la bioéquivalence, le Registre d'État des médicaments de Russie, le contrôle des pharmacies par Roszdravnadzor et les mises en garde de l'OMS sur les produits falsifiés — reposent sur des documents d'organismes officiels. Les institutions citées sont russes ; les autres pays ont leurs propres autorités et registres du médicament, à consulter là où vous vivez.
Le reste consiste en explications générales sur le fonctionnement des étapes du parcours d'un médicament. Nous ne citons pas de statistiques si nous ne pouvons pas indiquer une source fiable, et nous ne relayons pas d'histoires non vérifiées.
Les délais de développement, les exigences propres à certains types de produits et les règles applicables à des situations précises dépendent de nombreux facteurs : nous les décrivons donc sans chiffres et renvoyons aux registres officiels et aux professionnels.
Sur quoi s'appuie le guide
- Registre d'État des médicaments, GRLS (ministère de la Santé de Russie)
- Roszdravnadzor (service fédéral russe de surveillance des soins de santé)
- OMS — produits médicaux falsifiés et de qualité inférieure
Ce que le guide ne contient pas
Nous ne citons ni médicaments ni substances actives, nous n'écrivons rien sur les posologies, les indications et les contre-indications, nous ne proposons pas de substitut et nous ne traitons du traitement d'aucune maladie.
Nous ne vendons pas de médicaments, ne prenons pas de commandes, ne publions pas de prix et ne recommandons ni pharmacies, ni fabricants, ni intermédiaires. Le guide n'a aucun lien avec l'ancienne boutique en ligne de ce domaine et n'en rétablit pas les adresses.
Comment nous mettons à jour les textes
Les règles de circulation des médicaments évoluent : nous relisons donc les pages et corrigeons les formulations dépassées. Si vous constatez un écart avec un registre officiel, fiez-vous au registre.
Nous écrivons court à dessein : pour quelqu'un qui se tient devant le comptoir d'une pharmacie ou lit une nouvelle inquiétante, comprendre la marche à suivre compte plus que de parcourir un long texte.
Rubriques liées
- Recherche
Lire les actualités sur un « nouveau médicament » et sur les essais cliniques sans confondre un titre accrocheur avec une conclusion.
- Sécurité
Éviter les contrefaçons : vérifier une pharmacie, repérer les signaux d'alerte et adopter les bons réflexes contre les produits falsifiés.
- Thèmes
La carte du guide : développement, enregistrement, princeps et générique, achats sûrs. Vous y trouverez aussi le catalogue des publications.
Sources
- Registre d'État des médicaments, GRLS (ministère de la Santé de Russie)
- Roszdravnadzor (service fédéral russe de surveillance des soins de santé)
- OMS — produits médicaux falsifiés et de qualité inférieure
Informations à jour à la date de rédaction. Les règles d'enregistrement et de vente à distance des médicaments évoluent : les registres cités ici sont ceux du ministère de la Santé de Russie et de Roszdravnadzor ; ailleurs, consultez l'autorité officielle du médicament de votre pays. Pour toute question sur un traitement, adressez-vous à un médecin ou à un pharmacien.