Fuentes
Fuentes y limitaciones
Aquí explicamos de dónde procede la información concreta de la guía, por qué hablamos de muchas cosas en términos generales y dónde termina la divulgación y empieza la decisión médica, que solo toma un profesional.
Describimos el camino, no el destino. Qué tratamiento necesita cada persona lo determina el médico, y ninguna guía puede tomar esa decisión.
Cómo seleccionamos la información
Las afirmaciones concretas —sobre las fases de los ensayos clínicos, los genéricos y la bioequivalencia, el Registro Estatal de Medicamentos de Rusia, el control de las farmacias por parte de Roszdravnadzor y las advertencias de la OMS sobre productos falsificados— se basan en materiales de organismos oficiales. Las instituciones mencionadas son rusas; otros países tienen sus propios reguladores y registros de medicamentos, y conviene consultar el regulador oficial del lugar donde uno vive.
El resto son explicaciones generales sobre cómo funcionan las etapas del camino de un medicamento. No damos estadísticas si no podemos citar una fuente fiable, ni repetimos historias sin verificar.
Los plazos de desarrollo, los requisitos para determinados tipos de productos y las normas para situaciones concretas dependen de muchos factores, por lo que los describimos sin cifras y remitimos a los registros oficiales y a los profesionales.
En qué se basa la guía
- Registro Estatal de Medicamentos de Rusia (GRLS, Ministerio de Sanidad de Rusia)
- Roszdravnadzor (Servicio Federal de Vigilancia Sanitaria de Rusia)
- OMS: productos médicos falsificados y de calidad subestándar
Lo que no encontrará en la guía
No nombramos medicamentos ni principios activos, no hablamos de pautas de toma, indicaciones ni contraindicaciones, no buscamos sustitutos ni tratamos el tratamiento de ninguna enfermedad.
No vendemos medicamentos, no aceptamos pedidos, no publicamos precios ni recomendamos farmacias, fabricantes o intermediarios. La guía no tiene relación con la antigua tienda en línea de este dominio y no restablece sus direcciones.
Cómo actualizamos los textos
Las normas sobre circulación de medicamentos se revisan, así que releemos las páginas y corregimos las formulaciones desactualizadas. Si observa una discrepancia con el registro oficial, guíese por el registro.
Escribimos de forma breve a propósito: a quien está ante el mostrador de una farmacia o lee una noticia inquietante le importa más entender qué hacer que abrirse paso por un texto largo.
Secciones relacionadas
- Investigación
Cómo leer noticias sobre un «nuevo medicamento» y sobre ensayos clínicos sin confundir el titular con una conclusión.
- Seguridad
Cómo no caer en una falsificación: comprobar la farmacia, señales de alarma y hábitos que protegen de productos falsificados.
- Temas
Mapa de la guía: desarrollo, registro, original y genérico, compras seguras. Aquí también está el catálogo de publicaciones.
Fuentes
- Registro Estatal de Medicamentos de Rusia (GRLS, Ministerio de Sanidad de Rusia)
- Roszdravnadzor (Servicio Federal de Vigilancia Sanitaria de Rusia)
- OMS: productos médicos falsificados y de calidad subestándar
La información está vigente a la fecha de redacción. Las normas sobre registro y venta a distancia de medicamentos cambian con el tiempo, así que consulte los registros oficiales del Ministerio de Sanidad de Rusia y de Roszdravnadzor (o, fuera de Rusia, los del regulador oficial de su país), y pregunte sobre su tratamiento a su médico o farmacéutico.